Ao estudarmos os gêneros literários e paralelamente a literatura jesuítica, apresentei como desafio que os alunos fizessem uma paródia a partir da poesia “Canção do Exílio” – gênero lírico – sugerindo como temas a questão indígena ou a saudade. Eis algumas criações:
“Minha terra tem aldeia
Onde manda o Morubixaba;
Os animais que passeiam aqui
Não são livres como os de lá.
Por: Juliene S. Alves
– Turma 1014
** * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ** * * **
Minha terra tem políticos
Que desandam a roubar
O povo que sofre aqui
Ainda vão acordar.
....................................................................
Onde gorjeia o beija-flor
Os pássaros daqui
Não cantam com vigor
O céu é mais belo,
Nosso jardim tem mais flores,
Os pássaros tem mais vida,
Nossa vida mais primores
Em pensar, sozinha, {a noite
Mais feliz encontro eu l[a
Minha terra tem palmeiras
Onde gorjeia o sabiá.
Oh ! Saudade ...
Que de repente
Bate na gente ,
trazendo a tona :
Um passado encantador .
E no meio da noite ,
Quando a lua está viva e o sol quase
reavivando ...
Oh! Saudade ...
Tu me invades .
Infrene tu vens ,
Rebelde como uma procela,
E faz lágrimas de meus olhos ...
simplesmente caírem .
Oh! Saudade ...
Por que tu me invades ,
Quando não há ninguém para me
distrair ?
Tu és fria , sádica !
E parece que de minha companhia, não
quer se ausentar.
Por que não me deixas dormir ?
Eu quero sonhar !
Por que não se vai ?
Não quero chorar ...
Meus sentimentos, rutilam ,
como estrela nova .
E o que havia de bom,
Em meu coração, que eu iria omitir.
Oh! Saudade ...
Novamente , tu me invades,
E mesmo triste
Consigo sorrir .
(Por: Tâmara de Souza – T. 1017)
